Hejsan! Har du nånsin försökt vränga ett mycket smalt band? Det kan vara så utmanande! I mitt nya mönster Millie, en blus till dam, sys en av modellerna med nyckelhålsöppning i bakstycket. Och till den behöver man en liten liten ögla som man kan sy i tyg.
Så jag tänkte visa lite närmare hur man kan sy den där öglan! Eller om man syr ett annat smalt band i tyg och man behöver kunna vränga det. Såhär kan man göra!
1. Sy
Här är min lilla tygbit som ska bli en ögla. Jag har vikt den över sig själv, räta mot räta, och är redo att sy. (I Milliemönstret är sömsmånen 1,5 cm så det kommer jag sy med här).
MEN! Här kommer tricket: först drar jag ut övertråden i symaskinen ganska långt och drar den fram mot mig. Jag placerar tråden mellan tygerna, på insidan.
Sen är det bara att sy, och se till att tråden ligger där på insidan, längst till vänster.
2. Trimma ner sömsmån
Om din sömsmån är ganska bred, som min, kan du trimma ner den. Det räcker att ha 3-4 mm kvar.
3. Vräng genom att dra i tråden
Ta tag i tråden (den som ligger på insidan av öglan). Dra i den försiktigt men bestämt och hjälp till med fingrarna för att få tyget att följa med in på insidan och ut genom andra änden - tills rätsidan är utåt.
4. Pressa
Fram med strykjärnet och pressa tyget så det blir platt och fint.
I Milliemönstret formar vi även tygremsan till en ögla genom att vika och pressa den till denna form. Från rätsidan ser det ut såhär:
Och från avigsidan:
Hoppas detta underlättar och hjälper dig att vränga dina öglor snabbt när du syr Millie! :)